A vida destes quatro amigos do Minnesota mudou radicalmente. Um dia, eles estavam jogando hockey e tentando passar em matemática na escola. No outro, estão em Los Angeles como a mais nova sensação da música pop.
Após ver Lucy sem sua habitual roupa de roqueira, Kendall descobre que os pais da garota estão na cidade para visita-la, e que, antes de se mudar para Los Angeles, Lucy havia mentido dizendo que estava indo estudar música clássica.
T3E4 22 min