Em uma época em que os credores fecharam os cordões à bolsa e pararam de emprestar, os moradores de Detroit sabem que sempre podem contar com o American Jewelry and Loan, “o banco do trabalhador”.
Les e Seth ficam furiosos quando descobrem que os empréstimos estão em baixa pela primeira vez na história. Em meio ao caos, uma mulher traz uma mercadoria caseira, de grau farmacêutico, que faz a cabeça de Les girar.
T5E8 21 min