Cherif
En los últimos años, Cherif ha sido el mejor policía en la resolución de crímenes, a menudo con métodos no muy ortodoxos y originales. Estos métodos chocarán con los de su nueva compañera, la capitán Adeline Briard.
Fin de semana mortal
Adeline es acusada de asesinato, pero Cherif y su equipo se movilizan para demostrar su inocencia.
Encuentros desafortunados
Mientras esperan el regreso de Adeline, Kader investiga el asesinato de una joven en una villa de lujo.
La sombra de un héroe
Kader y Baudemont son testigos de un asesinato en directo por teléfono.
Lo que quiere Adeline
Kader y Adeline investigan el secuestro de un recién nacido y el ataque a un enfermero en un hospital.
Lo que Kader quiere
El asesinato de una joven recién salida de prisión lleva a Kader a reencontrarse con Eddy, un adolescente problemático.
Fiebre del viernes noche
Cherif investiga el asesinato de una joven campeona de tenis, lo que le lleva a una discoteca de los años 80.
Cuando Cherif conoce a Huggy
Mientras investiga un asesinato, Cherif recibe un golpe en la cabeza y se encuentra con Huggy, un genio que solo él puede ver y oír.
En el corazón del crimen
El Comisario Doucet participa en un programa de televisión cuando una de las presentadoras cae muerta en directo.
En la cuerda floja, 1ª parte
Cherif es acusado de violencia policial. A pesar del apoyo de sus colegas, su comportamiento se vuelve cada vez más preocupante.
En la cuerda floja, 2ª parte
El hombre que había denunciado a Cherif es encontrado muerto en su casa. ¿Es realmente inocente Cherif?
