Catfish Colombia
Toujours prêts à aider les ados tombés amoureux sur le net alors qu'ils n'ont jamais rencontré leur moitié dans la vraie vie, les deux enquêteurs Diego et Sebastian partent sur le terrain et filment le moment crucial de la rencontre...
L'histoire d'amour de Jessica
De nos jours, les jeunes trouvent l'âme sœur sur Internet, mais comment savoir si c'est bien sincère ? Catfish se charge de le découvrir. Jessica et Emilio semblent filer le parfait amour, alors pourquoi refuse-t-il de brancher sa webcam ?
L'histoire de Karen
Karen souhaiterait révéler un secret à Álvaro, mais elle n'arrive plus à le joindre sur Internet. Elle fait donc appel à Diego et Sebastián pour retrouver sa trace.
Diego et Sebastián reçoivent un e-mail de Freddy
Un Vénézuélien et un Colombien entretiennent un amour passionnel sur Internet depuis deux ans. Seulement, en voulant rencontrer son petit ami colombien, Freddy va s'apercevoir que ce dernier ne lui a pas dit toute la vérité...
Diana est amoureuse de Juan Manuelle, qui est décédé
Le petit ami de Diana est décédé le jour où ils devaient se voir avec la webcam pour la première fois. Étrange ? C'est aussi ce que s'est dit Diana. Se pourrait-il que cette histoire soit un coup monté ? Diego et Sebastián mènent l'enquête.
La relation de 3 ans d'Alejandra et Andrés sur Facebook
Diego et Sebastián aident Alejandra à savoir qui se cache derrière Andrés David, avec qui elle a une relation sur Internet depuis 4 ans et qui refuse de la rencontrer. Ils vont chercher Andrés David et finissent par découvrir la vérité.
Samuel et Marina
Samuel entretient une relation depuis 7 mois avec Marina, mais au moment d'échanger leurs mots de passe il découvre qu'elle a effacé toutes ses anciens messages. Samuel cherche à comprendre pourquoi.
Henry et Alejandra
Daniela, une présentatrice télé, s'aperçoit qu'un faux profil a été créé à son nom. Diego et Sebastián vont donc mener l'enquête pour savoir qui se cache derrière ce compte.
