Die Bemühungen um eine friedliche Lösung im schwelenden Konflikt mit den Cardassianern zeigen endlich Früchte. Ein Abkommen ist reif zur Unterzeichnung, doch eine Widerstandsgruppe von Kolonisten, sorgt für Unruhe.