La comandante Lea Soler e il capitano Paul Marchal, suo ex marito, sono costretti a riconciliare le loro differenze e a lavorare su indagini che riguardano casi criminali.