Incastrato per l'omicidio della donna che amava, l'ex poliziotto Reno Raines si allea con il collega cacciatore di taglie Bobby Sixkiller per ripulire il suo nome ed evitare la cattura.
Un uomo rimasto vedovo compie furti facendosi aiutare dalla sua bambina, Charlie. Un giorno ruba l'incasso in una videoteca rubando inoltre alcune videocassette, una delle quali è piena di denaro, nascosto lì da due criminali.
S2E13 43 min