Incastrato per l'omicidio della donna che amava, l'ex poliziotto Reno Raines si allea con il collega cacciatore di taglie Bobby Sixkiller per ripulire il suo nome ed evitare la cattura.
Un rapinatore ha colpito varie banche fingendo di avere, un maldestro informatore di Bobby cerca di arrestarlo, finendo lui stesso catturato dal ladro. L'uomo convince il rapinatore che Bobby pagherà una grossa somma per riaverlo vivo.
S5E11 44 min