Incastrato per l'omicidio della donna che amava, l'ex poliziotto Reno Raines si allea con il collega cacciatore di taglie Bobby Sixkiller per ripulire il suo nome ed evitare la cattura.
Una donna convince Bobby, Reno e Sandy a ritrovare il padre di suo figlio, che ha bisogno di un trapianto di midollo. Quando Reno e Bobby trovano l'uomo, questo viene ucciso e Bobby, non potendo chiamare Reno a sua difesa, viene arrestato.
S5E3 44 min