Sulle Tracce del Crimine
La Sezione di Ricerca è un’unità speciale della gendarmeria che tratta casi complessi, dai crimini ai rapimenti e può estendere le sue indagini oltre confine.
In Memoriam
Una pensionata ingoia una telecamera prima di morire. Chi era questa donna così generosa e cosa cercava di rivelare?
Attrazione fatale
Rapina in un casinò. Bernier si ritrova coinvolto dopo un appuntamento con un'americana legata al crimine.
Nozze di sangue
Nella bara di una vecchia signora si trova una donna avvelenata. Il crimine, quasi perfetto, nasconde segreti profondi.
Eredità mortale
Durante un processo, un giurato che voleva rivelare un elemento chiave viene accoltellato. La SR scopre zone d'ombra nel caso.
Il processo
Un uomo mortalmente ferito si chiude in casa. Lascia un messaggio di perdono, lasciando alla SR il compito di capire cosa ha fatto.
Conto alla rovescia
Una psicologa viene uccisa, il suo giovane paziente violento è scomparso. Tra dipendenza e rabbia, l'indagine si intensifica.
Fuori controllo
Una coppia di contadini scompare dopo aver denunciato la figlia. La SR scopre che non ha mai lasciato la Francia.
Colpo di scena
Un tassista viene ucciso prima di essere investito da un treno. Microfoni nascosti nel suo veicolo incuriosiscono la SR.
