Yoga was brought to the west from India by a lineage of male teachers. Now there's a generation of women who are leading the way.