A portrait of Highlights magazine following the creation of the cultural phenomenon’s 70th-anniversary issue.