El bombero Sam

El rey de la selva / El amigo invisible de Norman

Una ola de calor ha puesto en riesgo los pajares de Pontypandy por la combustión espontánea, entonces, Sam inventa un termómetro especial para tomar la temperatura de un pajar. Lo prueba con los espaguetis a la boloñesa de Elvis y funciona de maravilla. Cuando Norman Price ve una película sobre el hombre invisible; inventa un amigo invisible para obtener el doble de todo. Funciona de maravilla en el café de Bella cuando consigue un helado gratis para él y su "amigo", que es demasiado tímido para entrar.

S5E509 20 min